El Chino : ทำไมสโมสรใน ลา ลีกา จึงมีเด็กเอเชียอยู่ในเยาวชนแทบทุกทีม ?

ทาเคฟุสะ คุโบะ, อี คัง อิน, อิ ซึง วู และยังมีอีกหลายคนที่ชื่อยังไม่ได้ดังบนหน้าสื่อที่เป็นนักเตะจากเอเชีย โดยเฉพาะแถบเอเชียตะวันออกที่เล่นให้กับทีมเยาวชนของสโมสรในสเปนทั้ง ลา ลีกา และ ลีกรองลงมา

พวกเขาเก่งน่ะใช่… แต่มันมีเหตุผลเบื้องหลังมากกว่านั้น ? ติดตามเรื่องราวทั้งหมดที่ Think Curve - คิดไซด์โค้ง ?

ความสัมพันธ์ทางการทูต

สเปน คือประเทศที่มีความสัมพันธ์อันดีกับชาติในเอเชียตะวันออก ไม่ว่าจะ จีน ญี่ปุ่น และ เกาหลีใต้ มาอย่างยาวนาน นอกจากความสัมพันธ์ทางการทูตแล้วพวกเขายังเปิดรับผู้อพยพจากหลากหลายประเทศ และมีประเทศจากเอเชียตะวันออกเข้ามาที่นี่ไม่น้อย ตั้งแต่อดีตและปัจจุบัน

มีสถิติอ้างอิงจาก Instituto Nacional de Estadística ที่ยืนยันว่ามีชาวเกาหลีใต้ราว 5,000 คน ที่อยู่ในสเปนแบบถูกกฎหมาย ขณะที่ญี่ปุ่นมีอยู่ราว 8,000 คน ขณะที่ชาวจีนในสเปนนั้นมีมากที่สุดโดยมีจำนวนกว่า 200,000 คน จากการเก็บสถิติในปี 2015

เมื่อมีการอพยพก็ย่อมมีการตั้งรกรากกันเกิดขึ้น ชาวสเปนจึงค่อนข้างคุ้นชินกับชาวเอเชียตะวันออกเป็นพิเศษ และด้วยความที่มีชาวจีนมากเป็นพิเศษ พวกเขาจึงมักจะเหมารวมชาวเอเชียทั้งหมดภายในชื่อเรียกที่ว่า "El Chino"(เอล ชิโน = ชาวจีน)

ผู้ใช้เว็บบอร์ดอย่าง Quora ที่เป็นชาวสเปนและอาศัยอยู่ในกรุง มาดริด ได้พูดถึงประเด็นดังกล่าวว่า "การอพยพเข้ามาเป็นจำนวนมากของชาวเอเชียมีผลต่อวัฒนธรรมและการใช้ชีวิตของชาวสเปนอย่างไม่ต้องสงสัย ชาวเอเชียมักจะเข้ามาและทำธุรกิจเกี่ยวกับร้านค้าและอาหารเป็นส่วนใหญ่ ผมและเพื่อนมักจะมีวลีติดปากที่ว่า "vamos al chino, tengo que comprarme algo" (ไปหาคนจีนกัน ฉันต้องซื้อของ)"

เมื่อชาวเอเชียอพยพมีผลต่อชีวิตการเป็นอยู่ จึงไม่น่าแปลกใจเลยว่าทำไมวงการฟุตบอลสเปนจึงได้รับผลกระทบเกี่ยวกับเรื่องนี้ไปด้วย ทีมงานคิดไซด์โค้ง เคยได้สัมภาษณ์ "ภูมิ" ภาคภูมิ โพธิเวชกุล ล่ามภาษาสเปนที่อยู่เคียงข้างกับ ชาญณรงค์ พรมศรีแก้ว นักเตะทีมชาติไทยของ ชลบุรี เอฟซี ที่เคยไปค้าแข้งใน สเปน กับสโมสร อูนิโอน อาดาร์เบ ในดิวิชั่น 4 ของสเปน และได้รับการยืนยันว่า มีนักเตะเด็กจากชาติเอเชีย โดยเฉพาะเอเชียตะวันออกที่ยังไม่ได้ปรากฎตัวหรือมีชื่ออยู่บนอินเตอร์เน็ต แต่อยู่ในอคาเดมี่ของที่ในลีกสเปนอยู่มากมาย โดยเฉพาะตั้งแต่รุ่น 12 ปีเป็นต้นไปจนถึงรุ่นอายุ 15 ปี

"นักเตะที่เจอเยอะมากคือเกาหลีใต้ ถือว่าเป็น อันดับ1เลย มีอยู่ในทีมอคาเดมี่ของสเปนแทบทุกทีม ญี่ปุ่น ก็เช่นกัน แต่เกาหลีเยอะที่สุด เหมือนว่าความสัมพันธ์ทางการทูตเขาดี เพราะว่าเหมือนกับเขาซี้กันมานาน หรือด้วยอะไรสักอย่างผมไม่แน่ใจ แต่ไปเดินที่ไหนในมาดริดก็จะสามารถเจอคนเกาหลีทุกที่เลย… บางคนไปอยู่ตั้งแต่อายุน้อย ๆ พูดสเปนคล่องปร๋อเลย" ภาคภูมิ กล่าว

นอกจากความสัมพันธ์ทางการทูตแล้ว ยังมีสิ่งหนึ่งที่เปิดกว้างและเกี่ยวกับเรื่องฟุตบอลโดยตรง ซึ่งเรื่องนี้ถือเป็นปัจจัยสำคัญที่สุดเลยก็ว่าได้

เล่นได้จริงก็มาเลย

สาเหตุที่เด็ก ๆ จากเอเชีย หรือแม้กระทั่งทวีปอื่น ๆ สามารถพบเจอได้มากที่สเปน เป็นเหตุผลเรื่องฟุตบอลโดยตรง เพราะฟุตบอลสเปนนั้นนักเตะแทบจะไม่มีปัญหาเรื่องเวิร์ก เพอร์มิต หรือเรื่องใบอนุญาตการทำงานเลย เพราะที่สเปน รัฐบาลสเปน ไม่ได้ลงมาจัดการเรื่องตรงนี้เอง และให้เป็นเรื่องเหตุผลของฟุตบอลล้วน ๆ จึงไม่มีกฎที่ยากและวุ่นวายเหมือนกับฟุตบอลอังกฤษ

กล่าวคือหากสโมสรเกิดชอบใจในฝีเท้านักเตะคนไหน พวกเขาก็สามารถทำสัญญาจ้างและให้นักเตะคนนั้นลงเล่นให้กับทีมได้เลย นักฟุตบอลสามารถทำเวิร์ก เพอร์มิตได้ทันทีโดยสโมสรจะจัดการให้หากฝีเท้าสอบผ่าน ง่าย ๆ แบบนั้นเลย

นอกจากเรื่องของเวิร์กเพอร์มิตแล้ว สิ่งสำคัญอีกย่างคือที่สเปนมีสิ่งที่เรียกว่า อินเตอร์เนชั่นเนล อคาเดมี นั่นคือหลาย ๆ สโมสรในประเทศสเปนนั้นมีการเปิดรับ "เด็กข้างนอก" ที่ใช้ทุนตัวเองจ่ายเข้าไปเพื่อเป็นค่าเรียนและค่ากินอยู่ จากนั้นก็ไปซ้อมกับเด็ก ๆ ในรุ่นเดียวกัน ถ้าเข้าตาฝีเท้าพัฒนาขึ้นก็อาจจะได้โอกาสดึงขึ้นไปเล่นในระดับที่สูงขึ้นอีกด้วย ดังนั้นต่อให้คุณเป็นคนที่ไม่ได้เก่งกาจอะไรมากมาย ก็สามารถไปซ้อมในอคาเดมี่ของทีมในสเปนได้ เพียงแต่ขั้นตอนความยากคือการจะก้าวข้ามจากจุดนั้น หากไม่สามารถพัฒนาตัวเองได้ ก็ยากที่จะหาโอกาสลงเล่นในเกมระดับที่สูงขึ้น

ด้วยความง่ายของขั้นตอนที่ไม่มีมากมายในการขอใบอนุญาตการทำงาน รวมถึงการทำมีระบบอคาเดมี่ที่เปิดกว้างพร้อมรับทุกสัญชาติ ทำให้มีนักเตะสัญชาติต่าง ๆ ในทีมเยาวชนของสโมสรในสเปนมากมาย ... แต่สงสัยไหมว่าทำไม ญี่ปุ่น กับ เกาหลีใต้ จึงเป็นชื่อเเรกที่เรานึกออก เช่นนักเตะจากญี่ปุ่นอย่าง ทาเคฟุสะ คุโบะ ที่อยู่ทั้งในเยาวชนของ บาร์เซโลน่า และ เรอัล มาดริด มาจนถึง "ปิปี" ทาคุฮิโระ นากาอิ ที่กำลังรอวันเดบิวต์กับ มาดริด ชุดใหญ่ ขณะที่ฝั่งเกาหลัใต้ก็มีทั้ง อี คัง อิน จาก บาเลนเซีย และ อี ซึง วู ที่โตมากับ ลา มาเซีย โดยชื่อทั้งหมดที่กล่าวมานั้นเป็นนักเตะที่โตในสเปนทั้งหมด ... เรื่องนี้มีที่มา

เรื่องที่เกี่ยวข้อง

แน่นอนที่สุดคือการตลาด

ฟุตบอลยุคทุนนิยม ถ้าไม่เน้นเรื่องการตลาดก็ยากที่จะเดินต่อไปข้างหน้าได้ เพราะมันหมายถึงเม็ดเงินมากมายที่เข้ามาหล่อเลี้ยงให้กับลีกและสโมสรต่าง ๆ... แน่นอนหนึ่งในทวีปที่บ้าฟุตบอลที่สุดคือเอเชีย นั่นทำให้ลีกดัง ๆ ของยุโรปพยายามตีโจทย์นี้ ไม่เว้นแม้แต่ลีกของ สเปน ด้วย

ลา ลีกา มีแคมป์ฝึกฟุตบอลทั้งใน จีน ญี่ปุ่น และเกาหลีใต้ ทั้งหมด นี่คือความตั้งใจของพวกเขาที่ต้องการนักเตะจากภูมิภาคนี้เพื่อเข้ามาขยายตลาดคนดูให้กว้างขึ้น นักเตะอย่าง อี ซึง วู และ อี คัง อิน ก็ถือเป็นเพชรเม็ดงามที่สโมสรจาก สเปน ได้พบจากแคมป์ฝึกฟุตบอลในท้องถิ่นทั้งสิ้น

"ตลาดเอเชียมีความสำคัญกับทุกสโมสรในสเปน โดยเฉพาะกับทีมอคาเดมี่ที่เป็นจุดเริ่มต้น เพราะส่วนนี้แหละที่สอดคล้องกับการตลาดได้ดีที่สุด เราพยายามมีส่วนร่วมกับทัวร์นาเม้นต์ระดับชาติ เราพยายามสร้างความตื่นตัวให้กับท้องถิ่นที่เราไปเสมอ" หลุยส์ มาร์ติเนซ ผู้ดูแลทีมอคาเดมี่ของ บาเลนเซีย กล่าวถึงการค้นพบนักเตะเยาวชนจากเอเชียในทีมของเขา โดยเฉพาะ อี คัง อิน นั้นถูกดึงตัวมาอยู่ในสเปนตั้งแต่ 7 ขวบเลยทีเดียว

นอกจาก บาเลนเซีย แล้วยังมีอีกหลายสโมสรทีลงทุนสร้างศูนย์ฝึกในประเทศที่พวกเขาต้องการตีตลาด อาทิ เรอัล เบติส ที่มีศูนย์ฝึกในประเทศจีน “ฟุตบอลในจีนกำลังเติบโตอย่างมาก และวิธีที่ดีที่สุดที่จะช่วยให้การเติบโตนี้คือในระดับรากหญ้า ในขณะที่เราดำเนินโครงการนี้ เราสามารถใช้แบรนด์ของเราต่อไปเพื่อให้เป็นที่รู้จักมากขึ้น แต่มีประโยชน์สำหรับฟุตบอลระดับโลกด้วย หากผู้เล่นยังคงทำงานหนักและมีโครงสร้างอย่างที่เราเห็น พวกเขาจะสามารถสร้างคุณค่าให้กับเกมได้อย่างมากในปีต่อๆ ไป” โทนี่ ออร์เตก้า หัวหน้าทีมพัฒนาเยาวชนของ เบติส กล่าว

การตลาดกับ เอเชีย ถือเป็นสิ่งที่เห็นภาพและมีอะไรยืนยันหลายอย่าง เช่นนักเตะในทีมจากชาติอย่าง ญี่ปุ่น,เกาหลีใต้ และ จีน หากได้อยู่ในทีมอคาเดมี่ของสโมสรในสเปน และมีการถูกเอ่ยชื่อบนหน้าสื่อแล้ว นักเตะเหล่านี้จะมียอดผู้ติดตามในโซเชี่ยลมีเดียแบบถล่มทลาย ถ้าเป็นข่าวก็ต้องเรียกว่าเป็นข่าวที่ได้ขายได้เสมอในการนำเสนอเรื่องราวของนักเตะเหล่านี้ก็คงไม่ผิดนัก

สตีฟ ฮาน นักข่าวชาวเกาหลีใต้จากเว็บไซต์ The Asian Game ยืนยันเรื่องนี้ว่า "แม้แต่ตัวผมเองในฐานะนักข่าวฟุตบอล ก็ยังยากที่จะคาดเดาว่านักเตะอย่าง อี คัง อิน จะไปถึงจุดไหนของโลกฟุตบอล เพราะเรื่องราวอะไรก็ตามที่กล่าวถึงเขา เราต่างพบว่ามีกระแสตอบรับถล่มทลายแบบสุด ๆ เรียกได้ว่าเขาโคตรจะป๊อปปูล่าร์เลยล่ะ"

“การเขียนข่าวถึงเขาเป็นอะไรที่ขายได้เสมอ แต่ผมก็กำลังพยายามรักษาสมดุลระหว่างการรายงานข้อมูลที่สำคัญโดยไม่มีการใส่ไข่จนเกินไปเพื่อเรียกยอดทราฟฟิกผู้ชมให้เข้ามาในเว็บไซต์ของเรา"

จะเห็นได้ว่านักเตะจากเอเชียหากเก่งจริง ลงเล่นในเกมระดับสูงได้สโมสรจากสเปนก็พร้อมจะผลักดันในทันที หรือแม้กระทั่งหากเด็ก ๆ สามารถฉายแววให้เห็นตั้งแต่ยังเด็ก พวกเขาก็ไม่ลังเลที่คว้าตัวเด็ก ๆ เหล่านี้มาไว้ในทีม เพราะสิ่งที่รออยู่ไม่ใช่แค่การให้โอกาสนักเตะคนหนึ่งได้ลงเล่นในเกมระดับสูงเท่านั้น แต่มันยังหมายถึงการสร้างโอกาสทางการตลาด การสร้างความรู้จักในวงที่กว้างมากขึ้น ซึ่งสิ่งเหล่านี้คือสิ่งที่ทำให้สโมสรได้เม็ดเงินจำนวนมาก และทำให้อุตสาหกรรมฟุตบอลในประเทศนี้ยังคงดำเนินต่อไปได้นั่นเอง

เรื่องที่เกี่ยวข้อง

สืบจาก มิโตมะ : ลีกเบลเยี่ยมเหมาะกับแข้งจากชาติที่ได้ "เวิร์ค เพอร์มิต" ยากอย่างไร ?

ยุโรปไม่ไกลเกินฝัน : 5 ลีกทางเลือกที่แข้งไทยเล่นได้ไม่ต้องห่วงเรื่องเวิร์คเพอร์มิต

เปิดกฎเวิร์คเพอร์มิตพรีเมียร์ลีก : ศุภณัฎฐ์ ไป เลสเตอร์ ได้จริงหรือ ?

แหล่งอ้างอิง

https://www.scmp.com/sport/football/article/3019286/barcelona-and-real-madrid-moves-show-chinas-young-footballers

https://www.theasiangame.net/hola-asias-future-shines-in-spain/

https://www.quora.com/How-are-East-Asians-seen-in-Spain

https://newsletter.laliga.es/global-futbol/the-future-of-spanish-football-shaped-in-asia

แชร์บทความนี้

ข่าวและบทความล่าสุด