โจนาธารขอโทษอิชิอิ ปมรีโพสต์ไอจี ยัน 'ไม่เข้าใจภาษาไทย'

โจนาธาร เข็มดี กองหลังราชบุรี เอฟซี โพสต์ข้อความชี้แจง หลังมีประเด็นเรื่องการแชร์ข้อความผ่านทางไอจี สตอรี วิจารณ์การเลือกผู้เล่นติดทีมชาติไทยของ มาซาทาดะ อิชิอิ กุนซือทีมชาติไทย

ดาวเตะลูกครึ่งไทย-เดนมาร์ก แสดงความผิดหวังหลังไม่มีชื่อติดทีมชาติไทย ชุดเตรียมทำศึกฟุตบอลโลก 2026 รอบคัดเลือก โซนเอเชีย โดย มาซาทาดะ อิชิอิ กุนซือทีมชาติไทย ชี้แจงประเด็นนี้ว่า โจนาธาร มีชื่ออยู่ในโผ 50 คน แต่ต้องการเลือกนักเตะที่เคยร่วมงานกันมาก่อน เพราะไม่อยากเปลี่ยนแปลงระบบทีมมากจนเกินไป

แต่ล่าสุด มีประเด็นขึ้นมา เมื่อ โจนาธาร รีโพสต์สตอรีไอจี ของแฟนบอลราชบุรี เอฟซี เป็นภาพไลน์อัพทีมยอดเยี่ยมไทยลีก สัปดาห์สุดท้าย ซึ่งมีข้อความ “อิชิอิเขาดูนักเตะที่ตรงไหนครับ”

ซึ่งล่าสุด โจนาธาร ได้ชี้แจงและขอโทษจากกรณีดังกล่าวผ่านทางไอจีสตอรีของตัวเอง เนื่องจากไม่เข้าใจภาษาไทยและขอโทษที่ทำให้เข้าใจผิดด้วย

“สวัสดีแฟนบอลไทยทุกคน ผมขอบคุณที่ทุกคนส่งข้อความมาแสดงความยินดีกับผมที่ติดทีมยอดเยี่ยมของไทยลีกในวีคนี้”

“ผมดีใจจริงๆ จึงได้แชร์ (รีโพสต์) ทุกภาพและข้อความที่ส่งมาให้ผม แต่หนึ่งในนั้นมีข้อความที่ผมได้รีโพสต์ไปนั้นกระทบถึง โค้ชอิชิอิ ด้วย ซึ่งผมไม่ได้เข้าใจความหมายภาษาไทยที่เขียนมาด้วย ทำให้หลายคนเข้าใจผิดว่าผมเห็นด้วยกับข้อความนั้นๆ”

“ผมขอใช้พื้นที่ตรงนี้ขอโทษกับสิ่งที่ผมแชร์ และทำให้ทุกคนเข้าใจผิด ผมได้ลบข้อความนั้นออกไปหมดแล้ว ผมจะพยายามไม่ให้เกิดเหตุการณ์เข้าใจผิดแบบนี้อีก ผมหวังว่าทุกคนจะช่วยกันแชร์ข้อความนี้เช่นกันครับ ขอบคุณครับ โจนาธาร เข็มดี” โจนาธาร โพสต์ขอโทษผ่านสตอรี่ อินสตาแกรมส่วนตัว

แชร์บทความนี้

ข่าวและบทความล่าสุด