ปงโกลล์ อิน ภูธร : แข้งไทยลีกดีกรี “แชมป์ยูฟ่า” ที่ใช้ชีวิตวิถีมืออาชีพในจังหวัดชัยนาท

By ณัฐพล อ่วมเรืองศรี

21 พ.ย. 2024 , 06:20น.

เกมนัดชิงชนะเลิศ ยูฟ่า แชมเปี้นส์ลีก ระหว่าง แมนเชสเตอร์ ซิตี้ และ อินเตอร์ มิลาน กำลังจะลงสนามตัดสินแชมป์กันในค่ำคืนนี้ ช่วงดึกเวลาตีสองบ้านเรา ณ สนาม อาตาเติร์ก ประเทศตุรกี เมืองอิสตันบูล

แฟนบอลอาจลืมไปแล้วว่า ไทยลีก เคยมีนักเตะที่เคยผ่านสังเวียนดังกล่าวมาแล้วเช่นกัน แถมยังประจวบเหมาะแข่งที่เมืองเดียวกัน ประเทศเดียวกัน สนามเดียวกันอีกต่างหาก นักเตะคนนั้นก็คือ ฟลอร็องต์ ซินาม่า- ปงโกลล์ อดีตกองหน้าของ ลิเวอร์พูล ชุดแชมป์ยุโรปปาฏิหาริย์ในฤดูกาล 2004/05

แม้ว่าเส้นทางของเขาที่มาบรรจบกับ ชัยนาท ฮอร์นบิล จะเป็นช่วงท้ายของการค้าแข้งในวัย 31 ปี แต่เรื่องราวของเขาก็มีหลายประเด็นที่น่าสนใจไม่น้อย รวมไปถึงการบอกเล่าถึงบรรยากาศภายในสนามเกมนัดชิงเจ้ายุโรป ที่เจ้าตัวเคยสัมผัสมาแล้วจริงๆ

เบื้องลึกเบื้องหลังการเป็นนักเตะจอมพเนจรของ ปงโกลล์ เขาผ่านประสบการณ์ใดมาบ้าง? แนวคิดที่ทำให้เขาไปถึงจุดสูงสุดของอาชีพคืออะไร? ลักษณะนิสัยส่วนตัวของเขาเป็นแบบไหน? ร่วมหาคำตอบไปพร้อมกับ Think Curve - คิดไซด์โค้ง

จุดเริ่มต้นของการผจญภัย

เรื่องราวของ ปงโกลล์ ถ้าหาอ่านตามเว็บไซต์ต่างๆ ที่อ้างอิงทั่วไป ข้อมูลที่ได้คงเป็นเพียงแค่เรื่องผิวเผิน แต่ทีมงานโชคดีอย่างมากที่ได้มีโอกาสพูดคุยสัมภาษณ์กับคุณ “กอล์ฟ” นฤชิต เกกินะ ล่ามของสโมสร ชัยนาท ฮอร์นบิล ผู้ทำหน้าที่สื่อสารให้กับดาวเตะรายนี้ระหว่างการมาค้าแข้งในประเทศไทย แล้วได้ตามติดการใช้ชีวิตกันอย่างใกล้ชิด

ปงโกลล์ เล่าถึงการเป็นนักเตะอาชีพในประเทศฝรั่งเศสบ้านเกิด ตั้งแต่จุดแรกเริ่มกับ เลอ อาร์ฟ สโมสรจอมปลุกปั้นเอาไว้ว่า มันไม่ใช่เรื่องง่ายเลยที่จะประสบความสำเร็จอย่างที่ตั้งใจไว้ เพราะเขาไม่ได้สังกัดอยู่กับทีมดังๆ ใหญ่ๆ ในบ้านเกิด

โอกาสที่จะได้แจ้งเกิดย่อมไม่เหมือนกับการเป็นเยาวชนของ ปารีส แซงต์ แชร์กแมง, โอลิมปิก ลียง หรือ โอลิมปิก มาร์กเซย มหาอำนาจลูกหนังแดนน้ำหอมในยุคนั้น แต่เวทีที่เปลี่ยนชีวิตของเขาไปตลอดกาล คือ ฟุตบอลโลก รุ่นอายุต่ำกว่า 17 ปี ที่แข่งขันกันในปี 2001

ทัวร์นาเมนต์ดังกล่าวเป็นเวทีแจ้งเกิดให้กับ ปงโกลล์ ได้อย่างเต็มตัว เป็นตัวหลักในแดนหน้าให้กับทัพตราไก่ พาทีมเป็นแชมป์ได้สำเร็จในบั้นปลาย แถมตัวเขายังคว้ารางวัลดาวซัลโวมาครองได้ จากการยิงไปถึง 9 ประตู แล้วเป็นใบเบิกทางชิ้นสำคัญให้สโมสร ลิเวอร์พูล ตัดสินใจยื่นข้อเสนอคว้าตัวเขาไปร่วมทีม พร้อมกับคู่หูเจ้าของฉายา นิว ซีดาน อย่าง อ็องโตนี่ เลอ ตัลเล็ก ในปี 2003

ปรัชญาในการดำเนินชีวิตที่สำคัญของ ปงโกลล์ ที่ถ่ายทอดให้กับคนรอบตัวได้ฟัง รวมไปถึง กอล์ฟ คือ ถ้าเราอยากไขว่คว้าอะไร เราต้องทำมันให้เต็มที่ที่สุดในชีวิตที่เราทำได้ เพราะมันไม่ใช่เรื่องง่ายๆ ที่เราจะได้อะไรมา โดยเฉพาะการเป็นนักเตะอาชีพ พร้อมยกตัวอย่างเอาไว้ว่า

“กอล์ฟ ยูคิดว่าคนทั้งโลกอยากเป็นนักบอลอาชีพในพรีเมียร์ลีกกี่คนล่ะ แล้วคนที่ทำมันสำเร็จล่ะมีกี่คน ดังนั้นทุกวินาทีคุณต้องคิดเลยว่า เป้าหมายของคุณคืออะไร?”

“สิ่งสำคัญ คือ คุณต้องวางเป้าหมาย เล่นฟุตบอลระดับเยาวชนแล้วคุณจะไปตรงไหน พอก้าวไประดับอาชีพคุณต้องการก้าวไปจุดไหนต่อ พอคุณมีโอกาสแล้วคุณทำมันได้ดีแค่ไหน”

“ความเชื่อทุกอย่าง มันเริ่มต้นจากความคิดของเราก่อน แล้วถึงจะส่งต่อไปถึงการกระทำ หลายๆ ประเทศที่ผมเคยไปเล่น ความเชื่อมันไม่เกิดในตัวนักเตะหลายคน”

“อย่างนักเตะไทยถ้าคิดไปว่า พรีเมียร์ลีก มันคือเป้าที่ไกลไปไม่มีทางไปถึง คำถามคือคุณรู้ได้ยังไงว่าจะไปไม่ถึง ทั้งที่คุณยังไม่กล้าวางเป้าหมายเอาไว้เลย”

การตั้งเป้าหมายและฝันถึงของ ปงโกลล์ มีสิ่งสำคัญที่มองข้ามไม่ได้ คือ การลงมือทำด้วย แล้วค่อยมาดูความสำเร็จที่ตัวเองทำได้ แล้วประเมินต่อไปว่าต้องก้าวไปแบบไหนกันต่อ

แม้ว่าอาการบาดเจ็บออดๆ แอดๆ ทั่วร่างกายของ ปงโกลล์ จะทำให้เขาต้องพเนจรย้ายไปเล่นกับหลายสโมสร อาทิ เรเครติโบ อูเอลบา (สเปน), แอตเลติโก มาดริด (สเปน), สปอร์ติ้ง ลิสบอน (โปรตุเกส), รอสตอฟ (รัสเซีย), ชิคาโก้ ไฟร์ (อเมริกา), เลาซานเน่ สปอร์ต (สวิตเซอร์แลนด์) และ ดันดี ยูไนเต็ด (สก็อตแลนด์)

อย่างไรก็ตามตัวของ ปงโกลล์ ก็ไม่เคยหยุดฝัน แล้วต้องการมุ่งหน้าไปสู่สถานีต่อไปเรื่อยๆ อย่างไม่หยุดยั้ง จนกว่าร่างกายของเขาที่เคยผ่าเข่าทั้งสองข้าง ไม่ว่าจะเป็น เอ็นไขว้หน้า และ เอ็นไว้หลัง จะไปต่อไม่ไหว แล้วหมุดหมายอย่าง ไทยลีก ก็เป็นปลายทางที่เขาสนใจไม่น้อย ด้วยความเชื่อที่ว่า “ฟุตบอลมีอะไรมากกว่าที่เรารู้”

ทัศนคติความเป็นมืออาชีพ

การเริ่มต้นในการติดต่อหา ปงโกลล์ เริ่มต้นจากการเดินเรื่องของบริษัท โปร ทเวนตี้โฟร์ ติดต่อไปหานักเตะโดยตรงเพราะตัวผู้เล่นไม่ม่เอเย่นต์ในแถบนี้ แล้วการมอบหมายงานก็ตกมาถึง กอล์ฟ ที่ต้องเป็นคนไปรับ-ไปส่งดาวเตะรายนี้ ตั้งแต่เหยียบแผ่นดินประเทศไทย เพื่อส่งมอบให้ถึงสโมสร ชัยนาท ฮอร์นบิล ที่เป็นปลายทาง

ดาวเตะชาวฝรั่งเศสมีเหตุผลส่วนตัวในการย้ายไปเล่นตามประเทศต่างๆ คือ ความอยากที่จะศึกษาเรียนรู้วัฒนธรรมแต่ละประเทศว่า มีความแตกต่างกันอย่างไร พร้อมเปิดประสบการณ์ใหม่ๆ อยู่เสมอ โดยไม่ได้โฟกัสที่เรื่องของ “ค่าเหนื่อย” เป็นหลัก ซึ่งตอนนั้นข้อเสนอของ ชัยนาท ตกอยู่หลักแสนเท่านั้น

แต่ในเมื่อ ปงโกลล์ มีความสนใจที่จะมาค้าแข้งใน ไทยลีก เขาก็ยอมหั่นค่าเหนื่อยของตัวเองลงมา ให้อยู่ในเกณฑ์ที่สโมสรที่เปิดการเจรจาจ่ายไหว เพื่อให้ดีลดังกล่าวลุล่วงไปด้วยดี

พอมาถึงประเทศไทย ปงโกลล์ ก็เลือกที่จะทานอาหารง่ายๆ แถบพระราม 9 แล้วมีแฟน ลิเวอร์พูล จำได้ ขอเข้ามาถ่ายรูป เขาก็ไม่เคยตอบปฏิเสธ วางตัวเป็นกันเองตลอดเป็นคนง่ายๆ ไม่ได้ถือตัวหรือวางมาดใดๆ ตามคาแรกเตอร์ส่วนตัวที่เป็นคนเป็นกันเอง ตามที่ กอล์ฟ อธิบายเอาไว้จากการได้สัมผัสกับตัวเองไว้ว่า

“ปงโกลล์ เป็นคนเฟรนด์ลี่ย์ เฮฮา แต่ในเวลางาน เวลาซ้อม เวลาแข่ง เขาจะเป็นคนจริงจังไม่เคยอู้ ไม่เคยแกล้งเจ็บ ทดสอบร่างกายต่างๆ ก็ทำเต็มที่”

“สิ่งที่เราสัมผัสได้เลย คือ ความเป็นมืออาชีพของนักเตะระดับเขามันต่างออกไป ถ้าคนกล้าไปคุยกับเขาก็จะได้อะไรกลับมาเยอะ งานกิจกรรมสโมสรเกี่ยวกับนักเตะเยาวชน เขาก็จะไปร่วมด้วยตลอด งานกิจกรรมชุมชนถ้าให้ช่วยโปรโมทเรื่องแรงบันดาลใจ ไม่เคยปฏิเสธเลย ถ้ามีเด็กๆ เข้าไปคุยก็จะให้คำแนะนำ”

“บางทีนักเตะบ้านเราบางคนที่เจอเขาโวยเวลาทำผลงานไม่ดีก็ไม่ค่อยสบอารมณ์ เหมือนมองว่าจะจริงจังอะไรขนาดนั้น แต่เขาทำงานด้วยความเป็นมืออาชีพ ขนาดกล้าเข้าไปคุยกับโค้ชของทีมเพื่อแลกเปลี่ยนด้านแทคติกส์การเล่นก็มี ซึ่งคนที่เข้าใจกันรู้อยู่แล้วว่าประเด็นนี้มันไม่ใช่การก้าวก่าย”

ยิ่งไปกว่านั้น ปงโกลล์ ยังมีเรื่องแปลกๆ ในช่วงย้ายมาเล่นในประเทศไทยตามที่ กอล์ฟ เล่าเสริมไว้ว่า

“ปงโกลล์ เขาจะต่างจากนักเตะต่างชาติรายอื่นๆ นะ คือ เขาจะไม่พูดไทยเลย ถึงแม้ว่าจะฟังรู้เรื่อง ตอบโต้ง่ายๆ ได้ก็ตาม เขาจะพูดภาษาอังกฤษเป็นหลัก แม้ว่าเขาจะบอกว่าเขาไปเล่นมาหลายประเทศ ได้เรียนรู้หลายภาษามาเป็นกำไรก็ตาม”

“ยิ่งไปกว่านั้นเขาเป็นคนที่ไม่ดื่มแอลกอฮอล์เลยแม้แต่นิดเดียว โค้กก็ไม่กิน ต่อให้ไปร่วมงานสังสรรค์หรือปาร์ตี้ช่วงปิดฤดูกาลที่เป็นช่วงปล่อยผีของนักบอล เขาก็จะกินแต่น้ำเปล่า ต่อให้เข้าผับแล้วโดนเสนอให้ก็ไม่เอา ปงโกลล์อยู่ในงานด้วยความสนุกสนานเฮฮาได้ โดยไม่ต้องพึ่งของพวกนั้น ยิ่งบุหรี่นี่ก็ไม่เคยแตะเลย”

“ปงโกลล์ ให้เหตุผลไว้ว่า ร่างกายเป็นสิ่งสำคัญที่สุดในอาชีพนักฟุตบอล เพราะฉะนั้นต้องดูแลมันให้ดีที่สุด เพื่อที่จะได้อยู่บนเส้นทางนี้ให้ได้นานที่สุด”

อาหารการกินก็เป็นอีกส่วนที่สำคัญ แม้ว่า ปงโกลล์ จะเป็นคนง่ายๆ แบบเข้าเมืองตาหลิ่ว ต้องหลิ่วตาตาม กินอาหารไทยได้ กินข้าวกล่องเซเว่นได้ แต่ดูเหมือนว่าเขาจะควบคุมแคลอรี่ทุกมื้อ ขนาดไปร่วมทานอาหารกับทีมยังแทบไม่ค่อยกินเลย ไม่เคยปล่อยเนื้อปล่อยตัว

ไม่น่าแปลกใจที่สื่ออย่าง Canal+ จากประเทศฝรั่งเศสจะมาตามติดการใช้ชีวิตของเขา มีการถ่ายทำเป็นสกู๊ปเข้าไปถึงห้องแต่งตัว เก็บภาพครบถ้วนแทบทุกโมเมนต์ เพราะ ปงโกลล์ ดูเป็นแบบอย่างของ นักเตะอาชีพ ที่ควรเอาเป็นต้นแบบ

บ้านของ ปงโกลล์ ที่พักอยู่ในจังหวัด ชัยนาท ก็เป็นบ้านยกพื้นสูง มีบ่อปลาให้ดูเพลินๆ หากไม่มีเพื่อนหรือใครชวนออกไปไหน เขาก็จะใช้เวลาว่างอยู่แต่บ้าน รอติดต่อกลับไปหาครอบครัว เพราะไทม์โซนที่ไทยกับยุโรปต่างกัน

ยิ่งไปกว่านั้น ปงโกลล์ เชื่อว่าการพิสูจน์ว่าผลงานจะดีหรือไม่ ไม่ได้เกี่ยวกับดีกรีว่าเคยผ่านอะไรมาบ้าง แต่เป็นตัวผลงานในสนามจะตอบทุกอย่างเองว่ากันไปตามจริง ซึ่งเขาก็ยอมรับว่าร่างกายของเขานั้นไม่เหมือนสมัยพีคๆ แล้ว ตอนที่ย้ายมาเล่นในไทย

บรรยากาศในนัดชิงเจ้ายุโรป

แน่นอนว่าช่วงเวลาสำคัญที่สุดในชีวิตของ ปงโกลล์ คือ ค่ำคืนแห่งปาฏิหาริย์ที่อิสตันบูล ในเกมที่ต้นสังกัดของเขา ลิเวอร์พูล พลิกนรกกลับมาเอาชนะ เอซี มิลาน ในการยิงจุดโทษ แล้วคว้าแชมป์ ยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ลีก มาครองได้สำเร็จ แม้ว่าตัวเขาจะไม่มีชื่อลงแข่งขันในเกมดังกล่าวก็ตาม แต่ก็คอยให้กำลังใจเพื่อนอยู่ในสนาม ซึ่งทาง ปงโกลล์ ได้บอกเล่าถึงความรู้สึกของเขาให้ กอล์ฟ ฟังเอาไว้คร่าวๆ ว่า

“มันเป็นเรื่องที่น่าเหลือเชื่อ (Unbelievable) คุณไม่สามารถจินตนาการได้หรอกว่ามันยิ่งใหญ่ขนาดไหน มันเป็นความภูมิใจของทุกคนที่ได้อยู่ในสนามคืนนั้น”

“เกมดังกล่าวนั้นคือจุดสุดยอดของนักเตะทุกคนที่เล่นให้กับสโมสรในยุโรป ยากที่จะบรรยายออกมาเป็นคำพูดได้ สำหรับผมแล้วมันคือหนึ่งในความทรงจำที่ดีที่สุดในชีวิต”

“เวทีแชมเปี้ยนส์ลีกมันคือหนึ่งในทัวร์นาเมนต์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก นักเตะคนไหนมีโอกาสได้ลงไปเล่นก็รู้สึกภาคภูมิใจหมดทุกคน”

“ตัวผู้เล่นของ มิลาน ยุคนั้นเหนือกว่า ลิเวอร์พูล เยอะมาก แค่แนวรุกมีชื่อของ เครสโป-กาก้า-เชฟเชนโก้ พวกนี้คือสุดยอดแล้ว ยังไม่นับรวมกองกลางอย่าง ปีรโล่-กัตตูโซ่-เซดอร์ฟ อีก”

“ครึ่งแรกถึงแม้ผลจะออกมาที่ ลิเวอร์พูล ตามหลังอยู่ 0-3 แต่รู้สึกได้เลยว่า เพื่อนร่วมทีมของเขายังไม่มีใครถอดใจเพราะเกมยังไม่จบ ทุกคนมีความเชื่ออยู่ว่าจะกลับมาได้ ซึ่งส่วนตัวเขาเองแล้วไม่ได้มองถึงการกลับมาพลิกชนะแล้วเป็นแชมป์ หากให้ยอมรับตามตรง”

“ลองดูสิบอลยุโรปนัดชิงตาม 0-3 ใครคิดว่ามันจะมีปาฏิหาริย์เกิดขึ้น แต่พอทาง สตีเว่น เจอร์ราร์ด ยิงตีไข่แตกให้กับทีมได้ โมเมนตั้มของเกมก็เปลี่ยนไป แล้วอีกหนึ่งคนสำคัญที่มองข้ามไปไม่ได้เลย คือ เจอร์ซี่ ดูเด็ค ที่เซฟสำคัญให้กับทีมได้หลายต่อหลายครั้ง”

“เรื่องเหลือเชื่อที่เกิดขึ้นจริง นี่แหละคือความมหัศจรรย์ของฟุตบอล”

การไม่ละทิ้ง ‘ความเชื่อ’ คงเป็นสิ่งที่ ปงโกลล์ อยากส่งต่อแนวคิดไปให้กับนักเตะรุ่นหลัง ที่ก้าวตามมาบนเส้นทางนักฟุตบอลอาชีพเหมือนกับเขา หากมีใครไปทำนายล่วงหน้าว่า วันหนึ่งในอนาคตเขาจะย้ายมาเล่นในประเทศไทย ในสมัยที่เขาอยู่กับ ลิเวอร์พูล หลายคนคงมองว่าเป็นเรื่องตลก ซึ่งไม่มีทางเกิดขึ้นได้

อย่างไรก็ตามทุกเรื่องราวที่เกิดขึ้น มันคือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริง ผ่านประสบการณ์ของ ปงโกลล์ มาแล้วจริงๆ ถ้าเขาไม่มีความเป็นมืออาชีพ ความพยายาม ความฝัน และ เป้าหมาย คงไม่มีทางไปถึงจุดนั้นได้แน่นอน

ต่อให้ ปงโกลล์ จะเป็นการแวะเวียนมาเพียงช่วงสั้นๆ ในบั้นปลายอาชีพ แต่เขาก็สามารถสร้างปรากฏการณ์ให้แฟนฟุตบอลในจังหวัดชัยนาท เกิดความคลั่งไคล้ในเกมลูกหนัง แบบที่ไม่เคยเป็นมาก่อนได้สำเร็จ

แหล่งข้อมูลอ้างอิง :

การสัมภาษณ์ออนไลน์

https://www.transfermarkt.com/florent-sinama-pongolle/leistungsdatendetails/spieler/4216/plus/0/saison/2004/wettbewerb/CL/verein/31

https://en.wikipedia.org/wiki/2004%E2%80%9305_UEFA_Champions_League

https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/80813--milan-vs-liverpool/

https://en.wikipedia.org/wiki/2001_FIFA_U-17_World_Championship

บทความอื่นๆ ที่น่าสนใจ

นครปฐม ยูไนเต็ด : งบน้อยที่สุด ใช้แข้งเดินสาย แต่กลายเป็นแชมป์

เจาะศุภชัย 2 เวอร์ชั่น : ทำไมเล่นให้ บุรีรัมย์ เด่นกว่าทีมชาติ ?

เมื่อครั้งหนึ่ง “อิชิอิ” เคยทำงานในโรงอาหาร หลังคว้ารองแชมป์สโมสรโลก

คล้ายตรงไหนบ้าง? : ศุภณัฏฐ์ นักเตะเงา โลซาโน่ ในสายตาสื่อต่างประเทศ

เก่งในสนามไม่พอ : สาเหตุใด บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด ถึงครองความยิ่งใหญ่ได้แบบยั่งยืน ?

บุรีรัมย์ ยังห่างแค่ไหน ? 10 สถิติไร้พ่ายนานที่สุดในโลก ณ ตอนนี้

คุณสมบัติอะไรที่ทำให้ บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด เป็นทีมไร้พ่ายนานที่สุดในโลก ณ ตอนนี้ ?

ศุภณัฏฐ์ นำทัพ : 6 วันเดอร์คิดเอเชียที่ติดอันดับโลกปี 2019 ทุกวันนี้เป็นอย่างไร ?