![](/assets/images/banner-top.png?v=84988eb0ee)
ทำไม แมนฯยูฯ ต้องเป็น 'ปีศาจแดง' ? : จากฉายาสู่อัตลักษณ์แห่งยูไนเต็ด
![ทำไม แมนฯยูฯ ต้องเป็น 'ปีศาจแดง' ? : จากฉายาสู่อัตลักษณ์แห่งยูไนเต็ด](https://digitalpress.fra1.cdn.digitaloceanspaces.com/b7uv0cn/2023/03/334901875_1247750529174173_2421075050194623361_n.jpg)
ปีศาจแดงหรือ The Red Devils คือฉายาของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด อันมาจากรูปปีศาจแดง (หรือผีแดง) ถือสามง่ามที่ปรากฏอยู่บนตราสโมสร
แต่คุณเคยสงสัยไหมว่า ความเชื่อมโยงระหว่างแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด กับปีศาจแดงมีที่มาอย่างไร
คำตอบของเรื่องนี้ มาจากผู้จัดการทีมระดับตำนานของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด อย่างเซอร์ แมตต์ บัสบี้ (Sir Matt Busby)
ย้อนกลับไปในช่วงทศวรรษ 1950 แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด มีฉายาประจำสโมสรว่า 'Busby Babes' หรือเด็ก ๆ ของบัสบี้ ที่สื่อถึงเหล่านักเตะพลังหนุ่มมีพรสวรรค์ที่บัสบี้ปลุกปั่นขึ้นมา จนสร้างความความสำเร็จให้กับสโมสร
![](https://digitalpress.fra1.cdn.digitaloceanspaces.com/b7uv0cn/2023/03/Sir-Matt-Busby.jpg)
ทว่าหลังจากเกิดโศกนาฏกรรมที่มิวนิคในวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 1958 ที่ทำให้มีผู้เสียชีวิตถึง 23 คน ซึ่ง 8 คน ก็เป็นนักเตะของสโมสร ความสูญเสียครั้งใหญ่นี้ ทำให้บัสบี้ต้องสร้างสโมสรขึ้นมาใหม่ ซึ่งไม่ใช่แค่นักเตะที่ต้องสร้างใหม่เท่านั้น แต่ยังรวมถึงอัตลักษณ์และฉายาของสโมสรด้วย
บัสบี้มองว่าฉายาเดิมอย่าง Busby Babes ชวนให้นึกถึงโศกนาฏกรรมที่เกิดขึ้น ดังนั้นเขาจึงต้องการละทิ้งอดีตเพื่อนำพาสโมสรให้กลับมาอีกครั้ง
โดยฉายาใหม่ที่บัสบี้เลือกก็คือ The Red Devils ที่มาจากฉายาของสโมสรรักบี้ที่ชื่อ ซัลฟอร์ด เรด เดวิลส์ (Salford Red Devils) ที่ตั้งอยู่ที่เมืองซัลฟอร์ด ห่างจากสนามโอลด์ แทร็ฟฟอร์ด รังเหย้าของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ไปแค่ 8 กิโลกว่า ๆ เท่านั้น
![](https://digitalpress.fra1.cdn.digitaloceanspaces.com/b7uv0cn/2023/03/Salford-Red-Devils-badge.jpg)
ส่วนฉายาปีศาจแดงของซัลฟอร์ด มาจากการคว้าแชมป์รักบี้ที่ฝรั่งเศสในปี 1934 จากชุดแข่งสีแดงบวกกับฟอร์มการเล่นที่ยอดเยี่ยม เลยทำให้สื่อฝรั่งเศสตั้งฉายาให้กับซัลฟอร์ดว่า 'เลส์ ดิเอเบิลส์ รูจส์' (Les Diables Rouges) ที่แปลว่าปีศาจแดงนั่นเอง
ในเดือนพฤศจิกายน 1958 เมื่อซัลฟอร์ดลงแข่งขันรักบี้ที่สนามโอลด์ แทร็ฟฟอร์ด ด้วยฉายาอันน่าเกรงขาม บวกกับสร้างความน่ากลัวต่อคู่แข่ง จึงเป็นแรงบันดาลใจให้เซอร์แมตต์ บัสบี้ นำฉายาปีศาจแดงของซัลฟอร์ด มาเป็นฉายาใหม่ให้กับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด โดยในปี 1973 ปีศาจแดงก็ได้ปรากฏตัวบนตราสโมสรเป็นครั้งแรกและเป็นอัตลักษณ์สำคัญของสโมสรจนถึงทุกวันนี้
บทความที่เกี่ยวข้อง : โค้ชกองหน้าเขาทำหน้าที่อะไร บอลไทยต้องเอาด้วยไหม ?
![](https://digitalpress.fra1.cdn.digitaloceanspaces.com/b7uv0cn/2023/01/325518780_741661263967320_5433993394638276658_n.jpg)
และด้วยฟอร์มอันร้อนแรงในช่วงนี้ ไม่แน่ว่าปีศาจแดงที่หลับไหลมานานตัวนี้ อาจจะกลับมายิ่งใหญ่อีกครั้งก็เป็นได้
เรื่องที่เกี่ยวข้อง
มาปุ๊ปร้อนปั๊ป : 7 แข้งไทยลีกที่ย้ายทีมเลก 2 แล้วปังทันที
วิลเลี่ยน พ๊อพพ์ : การกลับมา “เมืองทอง” เพื่อยืนยันว่าแข้งนอกที่เข้าขาหาใหม่ไม่ง่าย
เปิดกฎเวิร์คเพอร์มิตพรีเมียร์ลีก : ศุภณัฎฐ์ ไป เลสเตอร์ ได้จริงหรือ ?
แหล่งอ้างอิง
https://sports.yahoo.com/ever-wonder-why-manchester-united-045438896.html
https://www.sportingnews.com/us/soccer/news/why-manchester-united-called-red-devils-nickname/1vfau0qgayh5d1b98wcditbxw4
https://www.goal.com/en/news/why-are-manchester-united-called-the-red-devils/s9xrvndpzslj1p4zi99ebn0ru
MOST POPULAR
![ส.บอล เผยหลักเกณฑ์พิจารณาเลือก สงขลา จัดคิงส์คัพ ครั้งที่ 50](https://digitalpress.fra1.cdn.digitaloceanspaces.com/b7uv0cn/2024/07/5555.jpg)
ส.บอล เผยหลักเกณฑ์พิจารณาเลือก สงขลา จัดคิงส์คัพ ครั้งที่ 50
![ชลบุรี ตั้ง ชาญณรงค์ กัปตันคนใหม่ ดัน ลูกชายโค้ชโม้ ขึ้นทีมชุดใหญ่](https://digitalpress.fra1.cdn.digitaloceanspaces.com/b7uv0cn/2024/07/3.jpg)
ชลบุรี ตั้ง ชาญณรงค์ กัปตันคนใหม่ ดัน ลูกชายโค้ชโม้ ขึ้นทีมชุดใหญ่
![ครั้งหนึ่งที่ ‘อาแจ็กซ์’ ยอดทีมลีกดัตช์ ยังคุม ‘ซิฟโควิช’ กองหน้าป้ายแดง แบงค็อก ไม่อยู่!](https://digitalpress.fra1.cdn.digitaloceanspaces.com/b7uv0cn/2024/07/450678666_1164495511433052_7793432500838497271_n.png)
ครั้งหนึ่งที่ ‘อาแจ็กซ์’ ยอดทีมลีกดัตช์ ยังคุม ‘ซิฟโควิช’ กองหน้าป้ายแดง แบงค็อก ไม่อยู่!
![สเปอร์ส ปิดดีลคว้า ยาง มิน-ฮยอก เด็กเทพเคลีกวัย 18 ปี](https://digitalpress.fra1.cdn.digitaloceanspaces.com/b7uv0cn/2024/07/632.jpg)
สเปอร์ส ปิดดีลคว้า ยาง มิน-ฮยอก เด็กเทพเคลีกวัย 18 ปี
![ผู้บริหารดอร์ทมุนด์ จำทริปไทยไม่ลืม ซ้อนพี่วินไปสนามแข่งบีจี](https://digitalpress.fra1.cdn.digitaloceanspaces.com/b7uv0cn/2024/07/33-3.jpg)
ผู้บริหารดอร์ทมุนด์ จำทริปไทยไม่ลืม ซ้อนพี่วินไปสนามแข่งบีจี
!['มาร์เซโล่ ยาโล่' อดีตเด็กปั้น เรอัล มาดริด สู่กำแพงแนวรับ ปราสาทสายฟ้า](https://digitalpress.fra1.cdn.digitaloceanspaces.com/b7uv0cn/2024/07/450945051_404639868735709_2851106175122578273_n.png)